Scholen krijgen de mogelijkheid om al vóór het vijfde leerjaar te starten met het aanleren van een tweede taal. Bovendien kan de basisschool ook een tweede vreemde taal aanbieden. Het schoolbestuur kiest dan samen met directie, leraren en ouders . Minister Vanderpoorten zal het parlement voorstellen die mogelijkheden op korte termijn in te bouwen. Voor het secundair onderwijs wordt overwogen om vanaf het eerste jaar meteen twee vreemde talen verplicht te maken. Voor de derde taal wordt gedacht aan de uitbreiding naar andere Europese talen (naast huidige Duits, Spaans, Italiaans en Russisch). Ook het uitwisselen van leraren tussen de Waalse en Vlaamse gemeenschap moet makkelijker kunnen.
Daarnaast is er in een protocol vastgelegd dat er elk jaar rond 26 september acties komen in het raam van de Europese dag van de talen.